July 2024
Consult the list of changes introduced in July 2024.
The July 2024 release introduces the following features and enhancements:
- Translation Quality is an advanced translation and review feature enabling you to leverage Machine Translation (MT) and AI capabilities. The Translation Quality feature, powered by RWS, consists of 2 independent modules: Machine Translation Quality Estimation or MTQE (powered by Language Weaver) and Smart Review (powered by AI and LLMs of choice). MTQE and Smart Review can be purchased separately based on a contractual agreement.
- PerfectMatch is available as an Automated workflow task, and as a step in the cloud project creation wizard and the mid-project file update wizard. To create a project where PerfectMatch can be leveraged, you must ensure that the PerfectMatch task is enabled in the project workflow of choice. You can use the following for PerfectMatch purposes: previous projects stored in Trados or manually uploaded
*.sdlxlifffiles (individual files, bulk files, or*.ziparchives consisting of*.sdlxlifffiles). - Users can now leave comments on terminology in order to collaborate with other users on cloud termbases.
- During the Customer Quote Review task, users can change the pricing model of a project.
- The Smart Review provider configuration, which enables you to connect to an LLM of choice, can be set up straight from Trados, from the Manage Account area.
- Date shortcuts for task filters When filtering tasks from the Inbox view or the Projects view, you can use several new date-related filters: Overdue, Today, Tomorrow.
- You can specify where notifications are shown in the application.