September 2024

Consult the list of changes introduced in September 2024.

The September 2024 release introduces the following features and enhancements.
  • You can specify the task due dates during project creation. Up until the September 2024 release, task due dates could be edited only after the project was started. Note that, if the project includes a schedule template, any task due dates you specify manually are overwritten by the schedule template after the project is started.
  • When importing TMs, note that the default value of the If target segments differ setting is now Keep most recent translation units.
  • You can filter project groups by their project creator by opening the Projects > Project Groups tab and expanding the Filters menu on the left-hand side of the page.
  • If your Trados Customer Portal project is based on a project template which has the Allow upload of translatable files at any stage in Customer Portal setting enabled, you can add source files even after the project is started.
  • You can add multimedia files as translatable files during project creation if your purchase the AI Multimedia - Generative Subtitling package.
  • You can purchase the AI Essentials package which includes Generative Translation capabilities and Smart Review capabilities. The AI Essentials package is powered by AWS Bedrock LLM.