Trados Enterprise からの制限付きプロジェクトの作成

制限付きプロジェクトを作成すると、プロジェクトで作業している他のペルソナがプロジェクトをローカルにダウンロードできなくなります。

手順

  1. プロジェクト作成の通常の手順に従います
  2. プロジェクト テンプレートに基づいてプロジェクトを作成する場合は、次のいずれかを実行します。
    • プロジェクト テンプレートで[ファイルのダウンロードを制限]チェック ボックスが有効になっている場合は、何も変更しないでください。
    • プロジェクト テンプレートで[ファイルのダウンロードを制限]チェック ボックスが無効化されている場合は、ウィザードの[設定]ステップに到達したときに、[全般][ファイルのダウンロードを制限]チェック ボックスをオンにします。
  3. プロジェクトを一から作成する場合は、ウィザードの[設定]ステップに到達したときに、[全般][ファイルのダウンロードを制限]チェック ボックスをオンにします。

タスクの結果

制限付きプロジェクトは、その前にロックが表示されます。