Type de fichier de MT

Dans Trados Studio, les mémoires de traduction (MT) sont enregistrées avec l'extension *.sdltm.

Par défaut, vous pouvez importer des données à partir d'autres MT existantes aux formats *.sdltm et *.sdlxliff.

Types de fichiers de MT héritées

Si vous devez importer des données à partir de MT héritées, installez d'abord l'application SDL Trados Compatibility and Migration Power Pack depuis RWS AppStore. Cette application gratuite ajoute l'infrastructure requise pour importer des données de MT à partir des types de fichiers supplémentaires suivants :
  • Documents Translation Memory eXchange (*.tmx, *.tmx.gz)
  • Documents TRADOStag (*.ttx)
  • Documents SDL Edit (*.itd)
  • MT SDLX 2007 (*.mdb)
  • SDL Translator's Workbench (*.tmw)

Pour installer l'application, accédez à l'onglet Compléments > RWS AppStore ou consultez le site https://appstore.rws.com.

Ressources d'aide : Pour obtenir des informations sur la mise à niveau de vos mémoires de traduction SDL Trados 2007 et SDLX existantes, reportez-vous au Guide de migration de Trados Studio.