Aperçu de l'affichage Gestionnaire

L'affichage Gestionnaire vise à accélérer le traitement des projets. Il offre ainsi un accès rapide et facile à chaque projet de votre liste de projets.

Vous pouvez ouvrir plusieurs projets simultanément et inspecter les fichiers de chaque projet individuellement. Pour ce faire, utilisez le système d'en-têtes à onglets.

Section 1 : Section Liste des projets : vous permet de consulter tous vos projets. Cliquez sur une carte de projet pour ouvrir automatiquement un nouvel onglet Projet dans lequel vous pouvez voir tous les fichiers qu'il contient, pour les langues source et cible. Vous pouvez également utiliser le champ de recherche pour trouver facilement un projet, en ajouter ou en ouvrir de nouveaux à partir de la liste déroulante Ajouter un projet.

Section 2 : Section Détails du fichier : cette section affiche des informations sur les fichiers et les langues de votre projet. Chaque section de langue est un module d'extension que vous pouvez réduire ou développer. Vous pouvez également redimensionner et réorganiser les colonnes ou trier les fichiers en cliquant sur un en-tête de colonne particulier.

Section 3 : Section Statistiques de traduction : il s'agit d'une section en tiroir qui affiche des statistiques sur votre projet. Elle contient 3 panneaux entre lesquels vous pouvez basculer.
  • Détails du projet : cliquez sur l'icône pour activer/désactiver et afficher les informations suivantes :

  • Statistiques de confirmation : cliquez sur l'icône pour activer/désactiver le tiroir et afficher les informations suivantes :

  • Statistiques d'analyse : cliquez sur l'icône sur l'icône pour activer ou désactiver le tiroir et afficher les informations suivantes :