搜索术语库

搜索功能可帮助您找到一个或多个术语库中的特定信息或特定术语。

过程

  1. 从功能区前往文件 > 打开术语库
    • 服务器术语库:选择服务器以设置可用的服务器,然后选择登录以连接到特定服务器。对于每个想要打开的术语库,选择 ,然后选择确定
    • 本地术语库:选择浏览以打开一个 *.sdltb 文件。对于每个想要打开的术语库,选择 ,然后选择确定
  2. 术语视图中,从主页选项卡选择搜索类型:
    • 普通:该选项用于查找以某个特定字符或某些字符开头的术语。
    • 全文:该选项用于搜索所有语言的所有术语库条目中的所有文本字段。
    • 模糊:该选项用于查找与搜索值相似的术语。
  3. 选择源语言和目标语言。
  4. 输入搜索值。
    • 要执行通配符搜索,请使用 * 表示多个未知字符,使用 ? 表示单个字符。
    • 要在搜索结果中仅包括目标语言的术语,请从功能区前往搜索 > 要求目标术语
    • 若要应用筛选条件,请选择所需的筛选条件。
    • 若要搜索多个术语库,请指定搜索这些术语库的顺序。
  5. 按键盘上的 Enter 以开始搜索。
    • 使用导航菜单中的选项来定位搜索结果。
    • 选择结果列表中的任何术语,以在条目窗格中显示对应的条目。