Updating existing translation units

While translating, you may find that some translation units in your translation memory contain mistakes. In such cases, you can update the existing translation units in the translation memory.

Procedure

  1. Open the appropriate file in SDL Online Editor.
  2. Select the target segment whose translation you want to update.
  3. Search for translation units and apply the appropriate translation.
  4. Make the necessary changes directly in the target segment.
  5. Confirm the translation.

Results

The translation unit is updated in the translation memory. These updates are also reflected in the Lookups The icon of the Lookups pane. pane.