分组相邻标记

您可指定单个句段中的所有标记,以供选为一组。这意味着它们可以在单个操作中全部被插入译文句段(而非单独插入一个)。

过程

  1. 转到文件 > 选项
  2. 选项对话框的导航树中,选择编辑器
  3. 编辑器页面中,编辑器窗口的显示选项位于并排编辑器下方。
    • 如果要分组相邻已识别标记,请选中在格式窗口中进行相邻标记分组框。
    • 如果不想分组相邻已识别标记,请清除在格式窗口中进行相邻标记分组复选框的选中状态。
  4. 选择确定保存设置并关闭选项对话框。