创建新建项目的批任务序列

您可以创建批任务序列,自定义对文件执行的批任务类型以及在 SDL Trados Studio 中的执行顺序。然后,即可存储这些序列以供日后使用。

过程

  1. 转到文件 > 设置 > 任务序列
  2. 任务序列对话框中,选择添加....
  3. 新建任务序列对话框中:
    1. 为新任务序列输入有意义的名称和说明。
    2. 可用任务:列中选择一个任务,然后选择添加将其传输至选定任务:列。如果顺序错误,请从选定任务列删除任务,然后重新按正确的顺序添加这些任务。系统按照选定任务:列中的显示顺序执行任务。
  4. 该序列完成之后,选择确定
    现在,新建任务序列显示在任务序列对话框中。
  5. 选择关闭
    此时,可以在菜单和向导中选择所显示的新任务序列。