取消将文件分配给用户和阶段

您可将 SDL Trados GroupShare 项目中的文件分配给一个或多个用户,以完成指定翻译阶段的任务。当您不再希望用户拥有对您的共享文件的访问权限时,您可以取消其分配。

过程

  1. 转到文件视图中,选择要取消分配的文件。
  2. 右键单击选定的文件,然后从上下文菜单中选择分配给阶段中的用户 > [阶段]
  3. 分配用户至 <...> 阶段对话框中,从已选择用户列表中选择一个用户,然后选择删除
  4. 选择确定

结果

当文件进行到您已取消用户的阶段,他们将收到来自 SDL Trados GroupShare 的电子邮件,通知其不再有权访问该阶段文件。