在 Starter 和 Express 中打开文件

只有针对特定目的打开文件后,您才能在编辑器视图中翻译和审校文件。

根据您所用的工作流程,您可以使用不同方式打开文件:

工作流程 支持的版本 选项说明
项目文件包翻译Starter 和 Express 版本

打开并翻译

打开并审校

打开并签发

使用这些命令以打开项目文件包中的文件进行翻译或审校。您必须先打开项目文件包,且该项目必须为活动项目。这将自动打开与该项目关联的任何翻译记忆库 (TM)、术语库、AutoSuggest 词典和设置。
单个文件翻译Starter 版本

翻译单个文档

使用翻译单个文档命令打开文档并开始新翻译或继续进行翻译。您还可以通过拖放操作来快速打开一个文件。