您现在可使用此新选项,自主决定是否考虑格式,以调整 PerfectMatch 利用以前的翻译的方式。
如果 PerfectMatch 使用带有大量格式的文档且呈现出较差的结果,请使用此选项。
打开选项或项目设置对话框,转到编辑器 > 语言对 > 所有语言对 > 批处理 > PerfectMatch,以访问此新选项在 PerfectMatch 过程中忽略格式。
正在加载...
自动识别并支持 TM 升级
文件类型改进
Trados Studio 2017 SR1 中引入的更改
预翻译文件设置页面
使用 Freelance 版本
在 Trados Studio 2017 SR1 中解决的问题