编辑 SDL Language Cloud 的 daptiveMT 连接
编辑不再处于最新状态的 AdaptiveMT 引擎的详情。
过程
- 转到项目视图并选择您要处理的项目。
- 转到主页 > 项目设置 > 语言对 > 所有语言对 > 翻译记忆库和自动翻译。
- 在翻译记忆库和自动翻译页面中,选择使用,然后从下拉菜单中选择 SDL Language Cloud Machine Translation。
- 如果您尚未在 SDL Trados Studio 中登录您的 SDL Language Cloud 帐户,请执行以下操作之一:
- 如果您持有有效的 SDL Trados Studio 许可证,请输入您的 SDL Language Cloud 凭据。
- 如果您使用的是 SDL Trados Studio 试用版,请创建 SDL Language Cloud 帐户并使用这些凭据登录。
- 如果您从您的项目经理或其他来源收到一个 API 密钥,请输入该密钥。
- 选择管理自适应引擎。
- 在管理自适应引擎窗口中,选择您想要编辑的自适应引擎。
- 选择编辑符号。
- 编辑自适应引擎的详情:引擎名称、源语言和目标语言。
- Select OK.
警告:Using an MT provider may violate your non-disclosure agreement with your translation customer. Check with your customer before connecting to an MT provider. The
*.sdlxliffbilingual file records if you used one of the MT providers during translation.