Recuperar proyectos de SDL MultiTrans

Para trabajar en un proyecto de MultiTrans en Trados Studio, primero debe importarlo.

Procedimiento

  1. Vaya a la ficha MultiTrans TMS y seleccione el proyecto de la lista de proyectos de MultiTrans en el que desea trabajar con Trados Studio.
  2. Seleccione Abrir paquete de MultiTrans en la cinta.
    Se muestra el asistente para Abrir paquete.
  3. En el asistente para Abrir paquete, establezca todas las opciones que considere necesarias para importar el paquete y seleccione Finalizar.
    El paquete se importa con la configuración que haya seleccionado.
  4. Seleccione Cerrar.

Resultados

El proyecto de MultiTrans se agrega a la lista de proyectos de Trados Studio. Ahora puede ir a la ficha Proyectos, buscar el proyecto y empezar a trabajar en él.