Trados Customer Portal 中批准项目

如果您批准了项目报价,您的项目将被发送出去进行翻译。

过程

  1. Log in to Trados Customer Portal (by accessing this link https://languagecloud.sdl.com/cp) and enable all browser cookies.
  2. 所有项目选项卡中,执行以下其中一项操作:
    • 选择列表列表视图对应的图标视图,找到相关项目行。选择项目,然后转到项目详情,验证翻译下的语言成本(包括任何额外成本)。关闭项目详情,然后在状态列中选择批准
    • 选择图块图块视图对应的图标视图,找到相关项目平铺。选择项目,然后转到项目详情,验证翻译下的语言成本(包括任何额外成本)。关闭项目详情,然后选择批准
    在项目启动后添加新文件进行翻译会产生额外成本,也需要审批。转到项目详情以验证翻译下的语言成本,然后选择批准