编辑自定义文件类型配置的设置
您可以编辑所有自定义文件类型的设置。您对现有自定义文件类型配置所做的更改只会影响将来的项目模板及包含这些配置的项目。已启动项目不受您对文件类型配置所做任何更改的影响。
过程
- Log in to Trados Enterprise (by accessing this link: http://languagecloud.sdl.com/lc).
- Go to the Resources view.
- 选择文件类型配置选项卡,然后选中与要编辑其设置的文件类型配置对应的复选框。
- 选择编辑。
- 选择添加新文件类型,然后从从模板创建列表中选择一种可用类型:简单分隔文本、正则表达式分隔文本、XML(旧的内嵌内容)、XML(内嵌内容)、XML 2、HTML。请注意,XML(旧的内嵌内容)\XML(内嵌内容)将在 2022 年弃用,因此 RWS 建议您开始创建基于 XML 2 的自定义文件类型配置。在 2022 年 4 月之前创建的任何项目(包括 XML v1 文件类型配置)均不受此更改的影响。
- 选择添加,为文件类型指定一个名称,然后保存。
- 找到列表中的文件类型,选择它以编辑其设置: