面向术语专家的 Trados Enterprise
作为术语专家,您可以创建和维护云术语库及术语库模板。
您在平台上的功能源自已配置的权限组。
- Customers, folders, locations
You organize your work per customer. Customers are also known as folder or locations. Each customer you create occupies a location (a folder) in your account structure where you can create and host your users, your groups, and your terminology resources. - Trados Terminology 术语库
Trados Terminology 术语库是在云中以集中方式存储和管理的术语存储库。 - Trados Terminology 以下位置的资源 Trados Studio
云术语的一个关键使用案例是在翻译和审校过程中将其应用于 CAT 工具中。在基于桌面的本地环境(如 Trados Studio)中工作时,您可以连接到云帐户 (Trados Terminology) 并将 Trados Terminology 术语库用作术语资源。当您在 Trados Studio 中完成工作时,您所做的所有术语更改都将同步回云中。