2021 年 1 月

请参阅 2021 年 1 月引入的更改列表。

Trados Enterprise

访问该页面,获取 2021 年 1 月更新。增强功能包括:
  • 以下功能的定价和报价增强功能:定价模式、供应商订单模板、“客户报价审核”任务、“供应商报价审核”任务。
    • 您可以在语言级别和项目级别为所有成本类别指定负值。负值在您要应用折扣时非常有用。
    • 您可以重新排序成本以控制应用这些成本的订单。此功能在应用百分比成本时特别有用。百分比根据高于这些百分比的所有成本的总和进行计算,因此在成本列表中提高或降低百分比成本都会对最终报价产生影响。
  • 只需单击一次,即可将到期日应用于任务中的所有语言。
  • 只需单击一次,即可将受理人应用于任务中的所有语言。
  • 有关会话活动的通知(成功、警告、错误)将保留,并可在整个会话期间访问。
  • 使用术语时可以执行语言模糊搜索。
  • 项目审计记录的下载格式可以是 *.xls*.csv
  • 您可以在 JSON 解析器规则中指定不可翻译内容。
  • 已向项目名称添加验证,防止使用以下特殊字符 \ / : * ? " < > | "
  • 您可以在阶段视图中使用 Shift 多选。
  • 增加了对爪哇语、缅甸语、高棉语和乌兹别克语的支持。