Configuring custom reports in the legacy reporting module

配置自定义报告意味着从可视库中添加一个或多个面板。

About this task

您可以将自定义报告保存在您选择的位置,但当您在自定义报告中添加面板时,这些面板可能来自任何工作区和任何位置。

Procedure

  1. Log in to Trados Enterprise (by accessing this link: http://languagecloud.sdl.com/lc).
  2. 转到报告视图。
  3. 选择自定义报告选项卡。
  4. 找到要配置的自定义报告,然后双击。
  5. 添加面板。选择工作区设置菜单(左上角),然后选择添加面板。此时将打开可视库,显示所有工作区中的所有面板。
    1. 使用查找字段以更快地按名称检索面板。
    2. 使用列表选择工作区并从该特定工作区检索所有面板。库是保存所有面板的空间。
    3. 找到相关面板,然后为每个面板选择添加。您可以根据需要多次添加小部件,然后在一个小部件中筛选数据,而不在另一个小部件中筛选。选择完成
    4. 拖放面板,然后逐个或并排组织面板。
    5. 要管理特定面板,请找到面板,然后在其图块的右上角选择工作区设置菜单。从上下文菜单中,选择一个选项:
      • 编辑 - 使用“数据”、“公式”和“筛选条件”选项卡。有关如何使用这些选项卡的详细说明,请参阅配置工作区主题的步骤 7、8 和 9。
      • 筛选条件 - 选择筛选条件,然后选择添加。您可以根据需要为面板添加任意多个筛选条件。筛选条件通过逻辑 AND 连接。
      • 重命名 - 更改面板名称,然后按 Enter 键。
      • 删除 - 从自定义报告中删除面板。您可以随时添加回来。
      • 导出 - 此选项在 *.xls*.csv 中可用,仅适用于表式面板。
  6. 添加适用于所有面板中数据的筛选条件。选择工作区设置菜单(左上角),然后选择添加全局筛选条件。在筛选条件窗格中指定条件,然后选择添加。您可以根据需要添加任意多个筛选条件。筛选条件通过逻辑 AND 连接。