指定或更新数据库登录详情

MultiTerm 服务器将术语存储在 Microsoft SQL Server 数据库中。 MultiTerm 服务器在处理术语库 (TB) 中的术语时使用帐户信息来访问数据库。

过程

  1. Trados GroupShare Console 导航树中,选择 SDL Trados GroupShare > 数据库
  2. 数据库窗格的数据库类型下,选择数据库类型 (Microsoft SQL Server)。
  3. GroupShare 系统数据库MultiTerm 主数据库部分下,确定身份验证方法:
    • 选择使用 Windows 身份验证,然后使用默认数据库位置和名称,或者更新数据库位置和名称(服务器名称或服务器 IP 地址)。
    • 选择使用数据库身份验证,然后键入以下信息:数据库用户和密码。如果选择数据库身份验证,请确保添加的数据库用户已与指定的数据库关联。
  4. 操作窗格中,选择应用更改以保存更改。更改仅在重启服务后生效。