时间和度量单位标记

日期、时间、数字和度量单位是标记的示例。

您可以将 Trados GroupShare 配置为识别标记并自动本地化。

例如,如果启用了识别日期的选项,且 TM 与可翻译的原文文本一起显示,TM 会将显示的文本(如“1 January 1900”)视为单个标记。如果未启用日期,“1 January 1900”将被视为三个单独的单词。