Étape 2 : Ajout d'un conteneur de base de données
Après avoir installé Trados GroupShare, un conteneur par défaut est défini. En fonction de vos besoins et de la complexité de votre organisation, vous pouvez ajouter autant de conteneurs que vous le souhaitez. Un conteneur peut prendre en charge plusieurs mémoires de traduction.
Procédure
- Accédez à l'affichage Configuration du système.
- Dans l'onglet Conteneurs, sélectionnez Nouveau conteneur.
- Dans la boîte de dialogue Créer un conteneur :
- Choisissez un emplacement pour le conteneur au sein de l'organisation.
- Choisissez un serveur de base de données.
- Saisissez un nom de conteneur et un nom de base de données.
- Si vous le souhaitez, donnez une description à votre conteneur.
- Sélectionnez Terminer.